O ex-ditador líbio Muammar Gaddafi e seu filho Saif al-Islam permanecem na Líbia e estão bem, afirmou nesta quarta-feira à AFP Michan al-Juburi, diretor do canal de televisão árabe Arrai, o único meio de comunicação que mantém contato com ambos.
"Posso afirmar que conversei com Gaddafi muito recentemente. Está na Líbia, está com ótimo ânimo, se sente forte, não tem medo e espera morrer combatendo os ocupantes", afirmou o ex-deputado sunita iraquiano.
"O filho Saif al-Islam tem o mesmo estado de ânimo", acrescentou Juburi.

Questionado sobre como entra em contato com Gaddafi, respondeu: "Quando preciso falar com ele, envio uma mensagem ou ele é quem entra em contato comigo quando quer enviar uma mensagem".
Juburi, de 54 anos, criou a emissora em Damasco em 2006.
Após a queda de Tripoli, o ex-ditador permanece foragido, mas já divulgou diversas mensagens de áudio por meio do canal Arrai.

 O Fundo Monetário Internacional (FMI) reduziu sua previsão de crescimento para a Irlanda nesta quarta-feira, por conta da perspectiva de piora no crescimento global, e pediu ao governo que direcione cinco bilhões de euros por meio da venda de ativos, acima dos dois bilhões de euros atualmente definidos.

No mais recente relatório sobre a Irlanda, o FMI também afirmou que os líderes da Zona do Euro poderiam considerar mudanças adicionais no fundo de resgate temporário para ajudar a recuperar o acesso do país ao mercado.

O FMI prevê que o Produto Interno Bruto (PIB) da Irlanda cresça 0,4 por cento em 2011, ante previsão de 0,6 por cento do relatório anterior, de maio, e espera alta de 1,5 por cento em 2012, contra previsão anterior de 1,9 por cento.

Os custos da dívida irlandesa caíram de forma acentuada desde que líderes europeus concordaram, no final de julho, em cortar o custo dos 85 bilhões de euros do pacote de resgate, mas o FMI alertou que os riscos de Dublin voltar ao mercado de dívida continua significante.

"Apesar da determinação do governo de implementar o programa, as perspectivas para a Irlanda dependem do sucesso do aumento dos esforços para restaurar a estabilidade financeira pela região do euro", informou o FMI em seu relatório.

Segundo o FMI, os líderes da Zona do Euro deveriam implementar as mudanças rapidamente já que já houve o consenso de um fundo de resgate do bloco (o EFSF, na sigla em inglês), incluindo uma capacidade de fornecer financiamento de precaução, e considerar opções de flexibilidade adicional.

"Desta forma, seria valioso para o EFSF ter flexibilidade adicional, o que ajudaria a superar esses obstáculos para que a Irlanda recupere o acesso ao mercado em uma fase inicial.

O governo irlandês quer fazer uma tentativa de voltar ao mercado de dívida no próximo ano, certamente por meio de emissões com vencimento no curto prazo, antes de fazer um retorno total em 2013, quando espera-se que o seu atual plano de resgate tenha terminado.

O chefe da missão do FMI para a Irlanda, Craig Beaumont, não quis dizer se o fundo também reduziu suas perspectivas de crescimento para os Estados Unidos, Reino Unido e Zona do Euro.